Liliana Costache

Liliana Costache

Gestor de contenidos y localización de juegos de azar en línea

Aspectos Destacados

  • Más de 10 años de experiencia en el sector del iGaming, incluidos 5 años como Director de Contenidos.
  • Titular de certificaciones en alemán, sueco y el marco regulador del juego de la UE de la iGaming Academy.
  • Más de 15 años de especialización en la creación de contenidos convincentes y optimizados para SEO.
  • Aporta más de 25 años de experiencia en traducción y localización.
  • Más de cuatro décadas de dominio del francés.

Experiencia

Liliana es una apasionada y experimentada Gestora de Contenidos y Localización con un fuerte compromiso con la industria del iGaming. Desde su introducción en el sector del iGaming en 2013, se ha convertido en una figura prominente, dejando una huella significativa en varias plataformas y sitios web de iGaming

Su punto fuerte es la elaboración de contenidos cautivadores y optimizados para SEO que capten la atención de los entusiastas del iGaming de todo el mundo.

En su papel de gestora de contenidos SEO, Liliana desempeña un papel fundamental a la hora de dirigir el tráfico a los sitios web de iGaming y mejorar la visibilidad en línea de numerosas marcas de iGaming. 

Su profundo conocimiento de la optimización de motores de búsqueda (SEO) garantiza que los sitios web de iGaming disfruten de un mayor tráfico orgánico y una mayor participación de los usuarios.

Sus estrategias han cosechado éxitos notables, lo que ha dado lugar a que los portales de iGaming experimenten una mayor visibilidad en línea y una mayor interacción con los usuarios.

Como especialista en idiomas y experta en localización, Liliana destaca en la supervisión de la localización de contenidos de iGaming, adaptándolos eficazmente a las diversas audiencias de los distintos mercados. 

Su enfoque personalizado ayuda a las plataformas de iGaming a conectar con sus usuarios objetivo, promoviendo la confianza y el compromiso.

Habla francés con fluidez desde la universidad, pero su viaje lingüístico comenzó a los 8 años. Apasionada de la literatura francesa, sigue perfeccionando sus conocimientos y explorando sus ricos matices.

Su dominio de varios idiomas, combinado con su conocimiento de las tendencias del iGaming y el comportamiento de los usuarios, la convierten en un activo inestimable en este campo.

Conocimientos técnicos

  • Experiencia SEO en tráfico orgánico y compromiso de los usuarios.
  • Estrategias de contenido adaptadas a las marcas de iGaming.
  • Francés oral y escrito.
  • Localización de contenidos de iGaming para diversos mercados.
  • Reseñas de casinos, análisis de juegos de tragaperras, reseñas de software, análisis de métodos de pago y guías completas sobre iGaming.

Logros notables

A lo largo de su carrera, Liliana ha supervisado estrategias de contenido que dirigen el tráfico objetivo y aumentan la visibilidad en línea para las marcas de iGaming.

Su contenido optimizado para SEO llevó a un aumento del 30% en las conversiones de usuarios en tres meses para el sitio web de Casino Freak.

Además, a través de la localización de contenidos para Casino Freak, contribuyó a un crecimiento del 25% en la participación de usuarios internacionales para varias marcas de casinos.

Formación y credenciales

Liliana es licenciada en Filología Inglesa y traductora jurada acreditada por el Ministerio de Justicia rumano. También se ha especializado en sueco, alemán y el marco regulador de la UE. 

Su dedicación a mantenerse a la vanguardia del panorama del iGaming, en rápida evolución, es evidente, lo que la convierte en un activo muy apreciado en este campo.

Crecimiento personal

Más allá de sus actividades profesionales, Liliana mejora continuamente sus habilidades narrativas y de creación de contenidos a través de proyectos creativos personales. 

Su compromiso para elevar el listón en los estándares de contenido de la industria del iGaming es un testimonio de su dedicación y talento, estableciéndose como una figura influyente en la comunidad del iGaming.

icon-arrow-up